"eldritch" meaning in All languages combined

See eldritch on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈɛl.dɹɪt͡ʃ/ Audio: en-us-eldritch.ogg Forms: more eldritch [comparative], most eldritch [superlative]
Etymology: From the earlier form elritch, of uncertain origin. The second element, -ritch, is generally taken to be Old English rīċe (“realm, kingdom”) (see riche). Some think that the first element, el-, derives from an Old English root meaning "foreign, strange, other" (related to Old English ellende and modern English else); others think that it derives from elf. It was reintroduced into popular literature by the writings of H. P. Lovecraft. Etymology templates: {{unc|en|nocap=1}} uncertain, {{der|en|ang|rīċe||realm, kingdom}} Old English rīċe (“realm, kingdom”), {{cog|ang|ellende}} Old English ellende Head templates: {{en-adj}} eldritch (comparative more eldritch, superlative most eldritch)
  1. Unearthly, supernatural, eerie, preternatural. Wikipedia link: H. P. Lovecraft, eldritch Synonyms: eldrich, elrich, elritch
    Sense id: en-eldritch-en-adj-qfKSBT24 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "rīċe",
        "4": "",
        "5": "realm, kingdom"
      },
      "expansion": "Old English rīċe (“realm, kingdom”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ellende"
      },
      "expansion": "Old English ellende",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the earlier form elritch, of uncertain origin. The second element, -ritch, is generally taken to be Old English rīċe (“realm, kingdom”) (see riche). Some think that the first element, el-, derives from an Old English root meaning \"foreign, strange, other\" (related to Old English ellende and modern English else); others think that it derives from elf. It was reintroduced into popular literature by the writings of H. P. Lovecraft.",
  "forms": [
    {
      "form": "more eldritch",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most eldritch",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eldritch (comparative more eldritch, superlative most eldritch)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1790, Robert Burns, Tam o' Shanter:",
          "text": "So Maggie runs, the witches follow,\nWi' mony an eldritch skriech and hollo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1850, Nathaniel Hawthorne, chapter VII, in The Scarlet Letter:",
          "text": "Pearl, in utter scorn of her mother's attempt to quiet her, gave an eldritch scream, and then became silent.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, James D. Hornfischer, “28: Into the Light”, in Neptune's Inferno: The U.S. Navy at Guadalcanal, New York: Bantam Books, →ISBN, retrieved 2022-11-23, page 276:",
          "text": "The large vessel's dark form was massive, eldritch, as it loomed off the Cushing's port bow in the flash-lit darkness. This was the Hiei. The recognition of the battleship spread down the van, from the Cushing to the Laffey to the Sterett to the O'Bannon.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unearthly, supernatural, eerie, preternatural."
      ],
      "id": "en-eldritch-en-adj-qfKSBT24",
      "links": [
        [
          "Unearthly",
          "unearthly#English"
        ],
        [
          "supernatural",
          "supernatural"
        ],
        [
          "eerie",
          "eerie"
        ],
        [
          "preternatural",
          "preternatural"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eldrich"
        },
        {
          "word": "elrich"
        },
        {
          "word": "elritch"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "H. P. Lovecraft",
        "eldritch"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛl.dɹɪt͡ʃ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-eldritch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-eldritch.ogg/En-us-eldritch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-eldritch.ogg"
    }
  ],
  "word": "eldritch"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "rīċe",
        "4": "",
        "5": "realm, kingdom"
      },
      "expansion": "Old English rīċe (“realm, kingdom”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ellende"
      },
      "expansion": "Old English ellende",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the earlier form elritch, of uncertain origin. The second element, -ritch, is generally taken to be Old English rīċe (“realm, kingdom”) (see riche). Some think that the first element, el-, derives from an Old English root meaning \"foreign, strange, other\" (related to Old English ellende and modern English else); others think that it derives from elf. It was reintroduced into popular literature by the writings of H. P. Lovecraft.",
  "forms": [
    {
      "form": "more eldritch",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most eldritch",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eldritch (comparative more eldritch, superlative most eldritch)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Old English",
        "English terms with quotations",
        "English terms with unknown etymologies",
        "Pages with 1 entry",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1790, Robert Burns, Tam o' Shanter:",
          "text": "So Maggie runs, the witches follow,\nWi' mony an eldritch skriech and hollo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1850, Nathaniel Hawthorne, chapter VII, in The Scarlet Letter:",
          "text": "Pearl, in utter scorn of her mother's attempt to quiet her, gave an eldritch scream, and then became silent.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, James D. Hornfischer, “28: Into the Light”, in Neptune's Inferno: The U.S. Navy at Guadalcanal, New York: Bantam Books, →ISBN, retrieved 2022-11-23, page 276:",
          "text": "The large vessel's dark form was massive, eldritch, as it loomed off the Cushing's port bow in the flash-lit darkness. This was the Hiei. The recognition of the battleship spread down the van, from the Cushing to the Laffey to the Sterett to the O'Bannon.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unearthly, supernatural, eerie, preternatural."
      ],
      "links": [
        [
          "Unearthly",
          "unearthly#English"
        ],
        [
          "supernatural",
          "supernatural"
        ],
        [
          "eerie",
          "eerie"
        ],
        [
          "preternatural",
          "preternatural"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "H. P. Lovecraft",
        "eldritch"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛl.dɹɪt͡ʃ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-eldritch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-eldritch.ogg/En-us-eldritch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-eldritch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eldrich"
    },
    {
      "word": "elrich"
    },
    {
      "word": "elritch"
    }
  ],
  "word": "eldritch"
}

Download raw JSONL data for eldritch meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.